|
Роджер
Желязны
(Фрагмент из романа)
...Однажды
случается нечто, чего до той поры никогда не
случалось. Глядя на это, человек созерцает
реальность. Он не может поведать другим, что же он
видел. Но другие хотят это узнать, и вот они
вопрошают его; они говорят: "на что оно похоже -
то, что ты видел?" И он пытается рассказать им.
Быть может, он видел самый первый в мире огонь.
Он говорит им: "он красен, как мак, но пляшут в
нем и иные цвета. У него нет формы, как у воды; он
текуч. Он теплый, как летнее солнце, даже теплее.
Он существует какое-то время на куске дерева - и
дерево исчезает, будто съеденное, остается лишь
что - то черное, сыпучее, как песок. И он исчезает
вместе с деревом". И вот слушатели вынуждены
думать, что реальность эта схожа с маком, с водой,
с солнцем, с тем, что ест и испражняется. Они
думают, что она, эта реальность, схожа со всем,
чему она подобна по словам познавшего ее.
Но вот огонь снова и снова появляется в этом мире.
Все новые и новые люди видят его. И спустя какое -
то время огонь становится уже так привычен, как
трава, облака, как воздух, которым они дышат. И они
видят, что хотя и похож он на мак, это не мак, хотя
и похож на воду, не вода, хотя похож на солнце, но
не солнце, хотя и похож на того, кто ест и
испражняется, все же это не тот, кто ест и
испражняется, но нечто отличное от каждого из
этих предметов или ото всех их разом. Так что
смотрят они на эту новую суть и изобретают новое
слово, чтобы назвать ее. Они зовут ее "огонь".
Если же случится им вдруг
встретить человека, который еще не видел огня, и
они скажут ему о нем, не поймет он, что же они
имеют в виду. И опять им, в свою очередь, придется
говорить ему, на что похож огонь. Но при этом они
знают по собственному опыту, что говорят они ему
не истину, а только часть истины. Они знают, что
человек этот никогда не познает с их слов
реальность, хотя и могут они использовать все
слова на свете. Он должен взглянуть на огонь,
ощутить его запах, согреть у него руки,
всмотреться в его сердце - или остаться навеки
неведающим.
|
|
